伝統的なチロル建築

夕方仕事が終わると友達のMartinaが待っていてくれました！Martinaはドイツから来ていて、ご両親がキルヒベルグに別荘を持っているので夏も冬も頻繁にキルヒベルグに来ます。最近大学を卒業し、今までは学生だったため、家とキルヒベルグの間を行ったり来たりする事が多かったのですが、今年はシーズン中ずっといると言っていました♪

去年まではスクールの練習場のすぐ横のお家に住んでいたのですが、8月に新しい別荘に引っ越しました。今日は仕事終わってすぐにMartinaと一緒に山の上にある新しい住まいでクリスマスのクッキーを作りました！

以前はとてもこじんまりしたところに家族4人で住んでいたのですが、今度の別荘はキッチン、ダイニングとファミリールームがとても広々としていてとても素敵な場所でした。

外から見ると伝統的なチロル建築の農家なのですが、お風呂やキッチンは綺麗に改装されていて新旧がうまく融合されています。山の中腹にある家のキッチンの窓は山々や下の町を眺める事が出来、あんなに広々としたキッチンに立ったら俄然料理を作る意欲がわきそう。窓の外にはバルコニー。内装はすべて木でできていて、キッチンには昔から使われているオーブン件ヒーターもありとても落ち着く空間です。

本当にどこからどこまで素敵なお家でした！そんな素敵なお家で素朴でおいしいクリスマスクッキーを作りました。今回カメラを忘れてしまったので、クッキーはもう無理かもしれませんが、是非また別の機会にあの素敵な空間をご紹介したいと思います。