2011年2月26日土曜日

Huberbraeu

今日はキッツビューエルのHuberbraeuというレストランでディナーです^0^♪

全員普段から同じ山の上で滑っているのですが、住んでいる町が違う為、時間を合わせない限りなかなか会う事ができません。

イギリス出身の元金融マンのクリス。日本から夏でも冬でも季節問わずキッツビューエルにやってくる元公務員のシュンロウさん。山の上でパトロールのアルバイトをしているインスブルクの大学生のルカス。現在ミュンヘン在住で某ブランドのお店でお仕事しているのりちゃん。そして夏、出稼ぎ通訳をしながら冬、スキー教師を続けている私。


年齢も職業も出身も言語もてんでバラバラ。私たちを引き合わせてくれているのはキッツビューエルの山とスキーと美味しい食べ物です。

Zwiebelrostbraten(ロースト・ビーフ&玉ねぎ)






Thunfischsalat(ツナサラダ)



Champignon Schnitzel(マッシュルームのホワイトソースがかかったポーク、ライス添え)



rindfleischsalat(ビーフサラダ)。食べた事はありませんが、酸っぱくてさっぱりしているとシュンロウさんのお勧めでした




私の大好きなデザートMohr im Hemd。フォークを入れるとチョコレートソースがバーっと出てくる暖かいチョコケーキ♪




見た目はあんまんにそっくりなGermknoedel。外側はちょっと堅めな蒸しまんじゅう。あんこの変わりに中にジャムが入っています。

このメンバーの共通語はドイツ語...? でもそれぞれ得意な言語があるので話す相手により会話は英語になったり、日本語になったり、ドイツ語になったり… 言語も会話も話題も尽きず、楽しい夜でした♪

0 件のコメント: